Nameless Song, Anonymous You
(Moot Ming Ji Dik Goh, Mo Ming Ji Dik Nei)
Album: Dream Chase
Track: 4

Translated by Jessie Sun


The more alone, I get used to accepting loneliness anytime, anywhere.
The tears just do not stop falling,
will not stop falling.
But I still have to keep on going
since love is lost, the dream still lasts.
Fate cannot be found,
so this song is to make up for it.

* It is too bad I feel as if I cannot do anything
and continue to look back day and night
no matter how busy I am.
I cannot forget
not to disappoint you.
My heart wants you no matter how far away you are.
You can still be able to hear me.
I still cannot forget the love in the past.

# Love is a nameless song,
left in this world for the anonymous you.
Even if I am supposed to forget,
Still I forget to not remember any longer.
So in the future when you look back,
the love that we once shared,
uses each word in my song to warmly kiss you.

Repeat * #

Love is a nameless song,
left in this world for the anonymous you.
Even if I am supposed to forget,
Still I forget to not remember any longer.
So in the future when you look back,
the love that we once shared
it seems like a legend without the scars.
But secretly it touches you deeply.
Who cares about the voice behind this song
that once loved you.
Still longing that each word of the song
can still embrace you tightly.




Created by Janice Lo
May 17, 1997