Summer of Love
(Ha Yat King Ching)
Album: Summer of Love
Track: 6

Translated by Jessie Sun


Is it you?
The one that gathers flowers.
You and I were in the dream,
secretly planning to meet this summer.
After we had made that promise,
the rays of the sun leaves you gradually.
If you do not return home, will you be waiting for me?

Is it you?
Can you slighty turn around?
Longing that you will come and listen to what i have to say.
Each day I pray with all my heart,
praying for summer to come quickly
and let that moment shine with love!

* I Love You, can you hear?
Will you be like me?
Waiting each second of the day, for the arrival of summer?
I Love You, are you afraid to believe me?
I am already deeply in love with you!
Seeing you once is good.
It exchanges for my missing you.

Is it you? That can hum this melody of the song?
That you and I love to sing
and use this song to replace our words.
In the dream this song is especially sung for you, and only you.
Let my voice
forever be with you!

Repeat *

I Love You, can you hear?
Will you be like me?
Waiting each second of the day, for the arrival of summer?
I Love You, are you afraid to believe me?
From now on I only think of you.
Seeing you once is good.
It exchanges for my missing you.
You should know.
You should be able to feel
who loves you.



Created by Janice Lo
May 17, 1997