Hope You Will Not Leave Tonight
(Yuen Nei Gam Yeh Bit Lei Hui)
Album: You Are My Other Half ('93 Compilation)
Track: 1

Translated by Jessie Sun

Hoping by midnight to be drunk.
The world will suddenly quiet down.
Everything from the past will all float away.
Then our eyes will meet with tears,
but hoping this is just temporary sadness.

* Seems like everything in this world can be seen right through,
but in a distance there is this beautiful scene which I continue to chase after.
Many dreams have already made me tired
and many times I have lost and lost again.
But it was you that stayed with me through those times. *

Hoping you will not leave tonight
and stay with me.
That sudden beautiful moment, was it right or wrong?
It does not matter now.
Hoping you will not leave tonight.
But you have disappeared in such a hurry
to live a life in another world to be with someone else. #

Repeat * # #

Created by Janice Lo
May 16, 1998