* sui gaau ngoh je boon    sam ching ho    hoh yau yi doh king so
  誰教我這般               心情好          可有耳朵傾訴

faat gok je boon     sam ching ho    hoh wooi boon ngoh maan bo
發覺這般             心情好          可會伴我漫步

ngoh wooi je boon   sam ching ho   hoh wooi yau se ho bo
我會這般            心情好         可會有些好報

ngoh wooi je boon   sam ching ho    hoh yau mat yi ding jo *
我會這般            心情好          可有蜜意訂做


nei dik bei ngoi bat gau bei ngoi    bat gau sing cheut bei choi
你的悲哀不夠悲哀                     不夠勝出比賽

nei jam moh    waan gam koi   nei dik foo hoi bat suen foo hoi
你怎麼         還感慨         你的苦海不算苦海

hung pa moot yau daai ngoi     nei jam moh   fong bat hoi
恐怕沒有大礙                   你怎麼        放不開


Repeat * 


ngoh dong fan sau bat suen fan sau     ji dong fong jau ho yau
我當分手不算分手                       只當放走好友

do hoi taan    haan yat jau    
到海灘         閒一晝          

ngoh dik seung hau bat giu seung hau          bat kei mong yau man hau 
我的傷口不叫傷口                              不冀望有問候

ngoh ging hoh       siu cheut hau
我竟可              笑出口

chuen kau fung ging dat yin mei lai       (yit hon ya fei faai dei lau sai)
全球風境突然美麗                          （熱汗也飛快地流逝）

kuen tau gan aak dat yin fong dai
拳頭緊握突然放低


Repeat * 

Created by Janice Lo
Copyright © Janice Lo 2002. All Rights Reserved.
February, 2002
Back to Leon Lai's Place