Hope You Will Not Leave Tonight
(願你今夜別離去 - yuen nei gam ye bit lei hui)

Album: My Other Half

Track : 1

Romanization by: Janice Lo

daan yuen joi ng ye to jui      sai gaai bin tim jing wu sui
但願在午夜陶醉                  世界變恬靜湖水

gwoh hui na wong si joi piu yuen hui    leung ngaan hap seung     mung lung dik lui
過去那往事在飄遠去                      兩眼合上                  朦朧的淚


*daan yuen si laang mok chiu sui   hon tau liu sai si yuen hui
但願是冷漠憔悴                     看透了世事玄虛

yuen chue na chaan laan mei ging keuk yiu gai juk jui    
遠處那燦爛美景卻要繼續追                                

doh siu goh mung yi lui    doh siu chi joi sat hui
多小個夢已累               多小次再失去 

si nei boon ngoh do gwoh liu jui hung hui *
是你伴我渡過了最空虛


# yuen nei gam ye bit lei hui    joi ngoh yi hei dik ngoi lui
願你今夜別離去                   在我依稀的愛裡

na yat haak mei lai si choh dui   bat goon yau moot yau wan hui
那一刻美麗是錯對                  不管有沒有允許

yuen nei gam ye bit lei hui    daan nei chung chung dik go tui
願你今夜別離去                 但你匆匆的告退

na pei sing daai yuet chin chan lui     wai liu boon jeuk sui  #
那披星戴月前塵裡                        為了伴著誰

Repeat * # #


Created by Janice Lo
Copyright (c) Janice Lo 2002. All Rights Reserved.
December, 2002
Back to Leon Lai's Place