I Love You Like This
(我這樣愛你 - ngoh je yeung ngoi nei)
Album: I Love You Like This
Track : 4
Romanization by: Janice Lo

waan yiu jeung    je seung ngaan yue hoh foo ham
還要將            這雙眼如何俯瞰

yin hau choi hoh     jeung chaai yi do bin sun yam
然後才可             將猜疑都變信任

waan yiu dang     seung sau joi yue hoh laai gan
還要等            雙手再如何拉緊

bat suet wa ya hoh     woh nei yit man
不說話也可             和你熱吻    

waan yiu ging      doh siu fong yam woh foon sue
還要經             多少放任和寬恕

yin hau choi hoh     jeung on chuen gam gok po jue
然後才可            將安全感覺抱住

waan yiu ging     doh siu chi woh haai seung chue
還要經            多少次和諧相處

bat gin min ya hoh      hok wooi duk chue
不見面也可              學會獨處


* yung jui goo duk dik sam    woon jui wan yau dik ngoi
用最孤獨的心                 換最溫柔的愛     

ngoh ying yin paan doi      hoh si choi faat yin
我仍然盼待                  何時才發現 

jau suen tin ngaai hoi gok    do hoh nan fuk koi
就算天涯海角                  都可能覆蓋

ngoh moon naan do moot sun sam     je yeung ngoi *
我們難道沒信心                      這樣愛


waan yiu gong     doh siu dui baak loi foo wai
還要講            多少對白來撫慰

naan do yin yue      ging bei noi sam gang mei lai
難道言語              竟比內心更美麗

waan yiu jeung      doh siu ngoi maai chong sam dai
還要將              多少愛埋藏心底

gam gok bin wooi bo lau do ha gwai
感覺便會保留到下季

Repeat *



Created by Janice Lo
Copyright © Janice Lo 1999. All Rights Reserved.
August, 1999
Back to Leon Lai's Place