Crazy In Love
(愛瘋了 - ngoi fung liu)

Album: Love and Promises

Track : 8

Romanization by: Janice Lo

gan nei dik    taam wa gik yue faai   jam gei dak     faan yan dik sai gaai
跟你的        談話極愉快             怎記得         凡人的世界

seung ngaan jung    wai duk si nei     bei na daai ngan mok gang daai
雙眼中             唯獨是你          比那大銀幕更大

kei sat nei     seung mei yuen chuen biu taai
其實你         尚未完全表態

daan ngoh fong heung gam waai     chi dat yin mai liu lo
但我方向感壞                     似突然迷了路

naan do ngoh moot yau paai    ngoh do hong yi ging yi
難道我沒有牌                 我導航儀經已 

bei nei dik din ngaan     yam yi poh waai      chit dai fan gaai
被你的電眼               任意破壞            徹底分解


* waang hang jik gwoh   gau si ngoh     jo ching sing     jo dak doh
橫行直過               舊時我         做情聖           做得多

mei seung gwoh    bei sui goh     hin jai gwoh
未嘗過           被誰個         牽制過

daan jeh tin    yue seung dik     bei ngoh ging dak doh    si tin sau ngoh moh
但這天         遇上的           比我勁得多              是天收我麼

joi sai gaan    duk nei hoh    ching fat ngoh
在世間         獨你可        懲罰我

sui yik tui faan bat do    nei dik bo joh
誰亦推翻不到              你的寶座

yeuk nei sau      ji heung joh    jau ji ho     juen joh *
若你手           指向左         就只好       轉左


dong mooi tin    yau jeung sau naan jit    dong seun sam     yuen chuen kap poh mit
當每天          猶像受難節               當信心           完全給破滅

ying wai dik    ying jeung daai dit    ging yau jung      mo seung jong lit
英偉的         形像大跌              竟有種            無上壯烈

kei sat ngoh     ji man naan to yat gip    bei nei gik jung sei yuet      jok yat hang wai ngok luet
其實我          自問難逃一劫             被你擊中死穴                  昨日行為惡劣

yue yeuk suen si jok yit    yiu bei sui yan chue kuet 
如若算是作孽               要被誰人處決

yik yiu suen jaak nei     si nei jui juet      jui baai bat tuet
亦要選擇你               是你最絕            最擺不脫


Repeat * * si nei jui juet si nei jui juet si tin sau ngoh moh 是你最絕  是你最絕  是天收我麼


Created by Janice Lo
Copyright (c) Janice Lo 2005. All Rights Reserved.
August, 2005
Back to Leon Lai's Place