yue nei lo gwoh sa mok      gin ngoh gik gei ngoh
如你路過沙漠                見我極飢餓

yik wooi yam yau ngoh     gai juk mo joh
亦會任由我                繼續無助

naan gwaai ho gip yue sang     jaau bat do yat goh yan   nei do bat ngoi ngoh
難怪浩劫餘生                   找不到一個人              你都不愛我

chung faat se taap fei doh     do tit lo tong ngoh
從發射塔飛墮                   到鐵路躺臥 

yik jiu yeung haang gwoh      kui juet woon joh
亦照樣行過                    拒絕援助

hoh yi jo gwoh joi doh   jang chui nei dik jue si   nei do bat lei ngoh
何以做過再多             爭取你的注視               你都不理我


* ngoh moot yau hei mong      bit moon jue ngoh
  我沒有希望                  別暪住我 

jam moh nei    yau wooi gaan jung   lok yue foo hin ngoh
怎麼你         又會間中             樂於敷衍我

nei yeuk yiu chin daap     bit lau jue ngoh    hung dei jin seung yau hui doh
你若要踐踏                 別留住我            紅地氈尚有許多

dong ngoh joi    sau jit moh    sui yan pooi jeuk nei     jing yit ching yue foh
當我在           受折磨         誰人陪著你                正熱情如火

wan hing bat wooi kap ngoh    do jeun ngoh dai yat goh    fan heung tung choh
溫馨不會給我                  都准我第一個                分享痛楚

yuen loi dak ngoh doh yap ngoi hoh
原來得我墮入愛河 

sui yan pooi jeuk nei       gaak ngon taan ching goh
誰人陪著你                  隔岸彈情歌 

ching yau sin chi gik ngoh   je yat goh "dai yat"
請優先刺激我                 這一個「第一」

nei hoh kap ngoh moh    yiu si nei je moh bat ngoi ngoh  *
你可給我麼              要是你這麼不愛我


mai seun yuen yi gung fung    nei wooi bei gam dung
迷信願意供奉                  你會被感動

daan je fan sing yi    jing sat mo yung
但這份誠意             証實無用

yue gaap ming wooi sing gung           jam moh ngoh doh no lik
如革命會成功                           怎麼我多努力

hon bat do yeuk jeun
看不到躍進 


Repeat *


yuen nei hoh     tung ji ngoh
原你可           通知我

Created by Janice Lo
Copyright © Janice Lo 2002. All Rights Reserved.
February, 2002
Back to Leon Lai's Place